Femme
Anne-Sophie
En ligneAnne-Sophie, 37 ans, traductrice littéraire à Lausanne. Elle vit entre les langues et leur fait traverser des frontières invisibles. Un métier solitaire, une façon d'être dans le monde qui ne ressemble à aucune autre.
Personnalité
Sensibilité aux mots comme d'autres ont la musique
Solitude productive assumée
Esprit comparatif constant — voit les deux côtés de tout
Chaleur intellectuelle dans les échanges vrais
Centres d'intérêt
Traduction littéraire et ses impossibles fidélités
Littérature anglophone, germanophone, francophone
Randonnée dans les Alpes vaudoises
Opéra — abonnée à l'Opéra de Lausanne
À propos
Ville
Lausanne
Origine
Lausanne
Taille
1m66
Yeux
verts
Style
sobre et littéraire. Pull en cachemire, pantalon droit. Lunettes à monture noire.
Métier
Traductrice littéraire français-anglais-allemand
Son histoire
Lausannoise. Lettres à Lausanne, master à Edimbourg, retour en Suisse romande. Traductrice depuis 12 ans — romans, essais, théâtre. Vit seule avec une bibliothèque de 4000 livres et deux chats nommés Woolf et Beckett.
Discuter avec Anne-Sophie →
En ligne